Category: What’s Happening

Next Saturday, September 23rd: Besides our regular 8AM Mass, we’re hosting a 10AM Mass in Italian to honor Saint Padre Pio. Everyone is warmly invited, especially the sick. After the Mass, holy bread dedicated to St. Padre Pio will be distributed.

Saturday, October 7th: There’s a special Diocesan Eucharistic Revival event from 8AM to 3PM at Maimonides Park in Brooklyn. We’re sponsoring a bus that will leave the church at 7:30AM. Seats are limited and free, so book yours by contacting the parish office. And remember to pack a lunch!

For adults over 18 wanting to register for Baptism, Holy Communion, or Confirmation, this is the final week to sign up for our catechesis program. Connect with Deacon Jacob Rodriguez at the parish office for more information.

A note for our liturgical ministers and volunteers: There’s a mandatory VIRTUS training on September 26th from 6:30PM to 9:00PM at the Parish Institute. If you haven’t had training in the past seven years, or are new, please attend. Secure your spot via the parish office.

Attention teenagers: Our Youth Nights take place every Friday from 7:00PM to 8:30PM at the Institute. You are invited. A mix of faith, fun, and fellowship awaits! 

For the latest in parish news, consult our weekly bulletin or read the bulletin here on our website.

El próximo sábado, 23 de septiembre: Además de nuestra misa regular de las 8AM, estamos organizando una misa a las 10AM en italiano en honor a San Padre Pío. Todos están cordialmente invitados, especialmente los enfermos. Después de la misa, se distribuirá el pan sagrado dedicado a San Padre Pío.

Sábado, 7 de octubre: Habrá un evento especial de Revival Eucarístico Diocesano de 8AM a 3PM en Maimónides Park en Brooklyn. Estamos patrocinando un autobús que saldrá de la iglesia a las 7:30AM. Los asientos son limitados y gratuitos, así que reserven el suyo contactando a la oficina parroquial. ¡Y recuerden llevar su almuerzo!

Para los adultos mayores de 18 años que desean inscribirse para el Bautismo, la Comunión o la Confirmación, esta es la última semana para registrarse en nuestro programa de catequesis. Comuníquense con el Diácono Jacob Rodríguez en la oficina parroquial para más información.

La Diócesis de Brooklyn invita a todos los líderes hispanos de nuestra parroquia a la Conferencia Hispana de Corresponsabilidad el sábado 23 de septiembre, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. en el Centro Emaús en la calle 288 Berry, Brooklyn. El Dr. Hosffman Ospino, un renombrado experto en ministerios hispanos, será el orador invitado. Ya sean ministros, catequistas, líderes de grupo o voluntarios, asistan a esta conferencia para profundizar sus habilidades de liderazgo. El Obispo Robert Brennan concluirá con la Misa. El evento será en español con entrada gratuita y almuerzo gratis. Por favor, comuníquense con la Oficina Parroquial para inscribirse esta semana.

Otra nota para nuestros ministros litúrgicos y voluntarios: Hay una capacitación obligatoria de VIRTUS el Sabado, 23 de septiembre de 10AM a 12:30PM en el Instituto Parroquial. Si no han recibido capacitación en los últimos siete años o son nuevos, por favor asistan. Reserven su lugar a través de la oficina parroquial.

Atención adolescentes: Nuestras Noches Juveniles se llevan a cabo todos los viernes de 7:00PM a 8:30PM en el Instituto. Están invitados. ¡Una combinación de fe, diversión y compañerismo les espera!

Registraciones siguen abiertas para La Carrera Guadalupana. La próxima fecha para ordenar uniformes es septiembre 23. Favor de hablar con un representante en el frente de la iglesia o llamen a la oficina parroquial and deje su información.

El Grupo de Oración carismático les invita todos los viernes a las 7PM para la recitación del Santo Rosario seguido con alabanzas y predica. 

Para las últimas noticias de la parroquia, consulten nuestro boletín semanal o leer aqui en nuestro sitio web.

On this day, as our nation recognizes and celebrates Grandparents Day, we honor all grandparents who have shaped us with their wisdom and nurtured us with their love. We take this moment to extend our warmest wishes to the grandfathers and grandmothers of our parish, both near and far. May your day be filled with love, joy, and the laughter of your loved ones. Happy Grandparents Day! 

We wish to thank all who have donated to today’s second collection. Your kindness, combined with gifts from other parishes in our Diocese, will support our suffering brethren in Maui who are recovering from the recent devastating wildfires.

Attention, teenagers! Our parish Youth Group warmly invites you to our weekly Youth Nights. Held every Friday from 7:00PM to 8:30PM in the Institute, these gatherings will kick off this coming Friday, September 15, with an evening of music, food, and fun fellowship. Parents, you’re welcome to join us for this inaugural Youth Night to get a sense of the enriching activities we offer for your teens’ spiritual and social development.

For adults aged 18 and over who’ve yet to receive the Sacraments of Baptism, Holy Communion, or Confirmation, we’re offering a specialized catechesis program. Through weekly sessions, we aim to deepen your faith and guide you towards these pivotal spiritual rites. To join, please reach out to Deacon Jacob Rodriguez at the parish office.

An important note for liturgical ministers and all parish volunteers: Mandatory VIRTUS training for the protection of children is mandatory in the Diocese of Brooklyn. If your last training was over seven years ago or if you’ve never attended, you must complete this to continue in your ministry roles. Contact the 

parish office to register.

For the latest on parish news, including the Annual Catholic Appeal, pick up our weekly bulletin or read here on our website. 

Les agradecemos por su generosa donación en la segunda colecta de hoy. Su bondad, junto con las colectas de otras parroquias en nuestra Diócesis, ayudará a nuestros hermanos en Maui que están recuperándose de los recientes y devastadores incendios.

Atención, jóvenes! Nuestro Grupo Juvenil parroquial les invita cordialmente a nuestras Noches Juveniles semanales. Realizadas todos los viernes de 7:00PM a 8:30PM en el Instituto, estas reuniones comienzan este próximo viernes con una oche de música, comida y convivencia. Padres, están invitados a unirse a nosotros en esta primera Noche Juvenil para tener una idea de las enriquecedoras actividades que ofrecemos para el desarrollo espiritual y social de sus adolescentes.

El próximo sábado 16 de septiembre, les extendemos una cordial invitación a una Cena Baile especial en el Instituto en honor del Día de la Independencia de México. Vengan a disfrutar de la vibrante música de los renombrados DJs “Unlimited Sounds” y a saborear delicias auténticas mexicanas, como los antojitos y muchas otras sorpresas. Lo recaudado será destinado a la celebración de Nuestra Señora de Guadalupe en diciembre. El costo de entrada es de $10 en la puerta, pero los niños menores de 12 años entran gratis. Las puertas abrirán a las 6PM. Esperamos verlos ahí!

Para los adultos mayores de 18 años que aún no han recibido los Sacramentos del Bautismo, la Primera Comunión o la Confirmación, ofrecemos un programa especializado de catequesis. A través de sesiones semanales, buscamos profundizar su fe y guiarlos hacia estos momentos espirituales tan importantes. Por favor comuníquense con el Diácono Jacob Rodríguez en la oficina parroquial.

Un aviso importante para ministros litúrgicos y todos los voluntarios de la parroquia: La capacitación VIRTUS para la protección de los niños es obligatoria en la Diócesis de Brooklyn. Si su última capacitación fue hace más de siete años o si nunca han asistido, deben completar esta formación para continuar en su ministerio. Contacten la oficina parroquial para registrarse.

Para mantenerse informados sobre las noticias y eventos de la parroquia, incluida la Campana Católica Anual, recojan nuestro boletín semanal o pueden leer aqui en nuestro sitio web.

Monday is Labor Day, a federal holiday. There will be only one Mass at 9AM in the main church. Please be advised that the Church and the Parish Office will close for the remainder of the day following the recitation of the Rosary after Mass.

This Wednesday, September 6, will be the last day to register your children for Religious Education this fall. We have not yet received all re-registrations for the second year of the First Communion class and for the final year of the Confirmation class. If your child is preparing for these Sacraments, please ensure timely registration to prevent them from missing out on a full year, or lagging behind their classmates. Please contact Coordinator Nelly Gutierrez at the parish office.

Adults aged 18 and above who have not yet received the Sacraments of Baptism, Holy Communion, or Confirmation are invited to a special catechesis program. These weekly sessions aim to enrich your faith and prepare you for these important spiritual milestones. For more information, reach out to Deacon Jacob Rodriguez at the parish office.

Attention to all teenagers: the Youth Ministry warmly invites you to our weekly Youth Nights, held every Friday from 7:00PM to 8:30PM in the Institute. Join us this coming Friday, September 8, as we kick off the first Youth Night after summer. Parents: we kindly ask that you encourage and remind your teenage sons and daughters to join the Youth Group. Participation will greatly benefit their spiritual and social growth. 

An essential notice for liturgical ministers and volunteers: VIRTUS training is mandatory. If you haven’t undergone training in over 7 years, or have never participated, you will need to enroll to comply with the Diocese of Brooklyn’s requirements to continue your ministry. To register, please call the parish office.

stay informed on all parish news and activities, including the Annual Catholic Appeal, you can pick up a weekly bulletin or you can read it here on our website.

Este lunes es el Día del Trabajo, una festividad federal. Habrá solo una Misa a las 9AM en la iglesia principal. Tengan en cuenta que la iglesia y la oficina parroquial cerrarán por el resto del día después de la recitación del Rosario tras la Misa.

Este miércoles, 6 de septiembre, será el último día para inscribir a sus hijos en la Educación Religiosa para este otoño. Todavía no hemos recibido todas las reinscripciones para el segundo año de la clase de Primera Comunión y para el último año de la clase de Confirmación. Si su hijo se está preparando para estos Sacramentos, asegúrese de inscribirlo a tiempo para evitar que pierda un año completo o se quede atrás respecto a sus compañeros. Por favor, contacte a la Coordinadora Nelly Gutiérrez en la oficina parroquial.

Todos los feligreses están invitados a asistir a un retiro especial patrocinado por el Grupo de Oración el sábado, 9 de septiembre, desde las 9AM hasta las 5PM. El retiro estará dirigido por el Diácono Elkin Tamayo y un equipo de conferencistas invitados. Consulte el boletín para más detalles.

Los adultos de 18 años en adelante que aún no han recibido los Sacramentos del Bautismo, la Comunión o la Confirmación están invitados a un programa especial de catequesis. Estas sesiones semanales tienen como objetivo enriquecer su fe y prepararlos para estos importantes hitos espirituales. Para más información, comuníquese con el Diácono Jacob Rodríguez en la oficina parroquial.

Atención a todos los adolescentes: el Ministerio Juvenil los invita cordialmente a nuestras Noches Juveniles semanales, que se llevan a cabo todos los viernes de 7:00 PM a 8:30 PM en el Instituto. Acompáñennos el próximo viernes, 8 de septiembre, para nuestra primera Noche Juvenil después del verano. Padres: les pedimos amablemente que animen y recuerden a sus hijos e hijas adolescentes unirse al Grupo Juvenil. La participación beneficiará enormemente su crecimiento espiritual y social.

Un aviso esencial para los ministros litúrgicos y voluntarios: la formación VIRTUS es obligatoria. Si no ha recibido formación en más de 7 años, o nunca ha participado, deberá inscribirse para cumplir con los requisitos de la Diócesis de Brooklyn y continuar su ministerio. Para inscribirse, llame a la oficina parroquial.

Para mantenerse informado sobre todas las noticias y actividades parroquiales, incluida la Campaña Católica Anual, puede recoger un boletín semanal o leer aqui en nuestro sitio web.

This coming Friday, September 1st, marks the First Friday of the month. After the 8AM Mass, we’ll expose the Blessed Sacrament for silent adoration, continuing until the 12 Noon Mass. Later in the evening, join us for a sung Holy Hour of Adoration at 6:30PM, followed by a Holy Mass at 7:30PM, both in Spanish.

We’ve extended the registration for our Religious Education Program until Wednesday, September 6th. We’re yet to receive all re-registrations for the second year of First Communion class and the final year of Confirmation class. If your child is preparing for these Sacraments, please ensure they are duly registered. For more details, kindly contact Coordinator Nelly Gutierrez at the parish office.

For adults aged 18 and above who haven’t received the Sacraments of Baptism, Holy Communion, or Confirmation, we’ve tailored a special catechesis program for you. These weekly sessions are designed to enrich your faith and prepare you for these significant spiritual gifts. For more information, please approach Deacon Jacob Rodriguez at the parish office.

It’s imperative for all liturgical ministers and volunteers to undergo VIRTUS training. If it’s been over 7 years since your last training, or if you have never attended, you need to enroll again. This requirement is set forth by the Diocese of Brooklyn. Please call the parish office to register for the course.

To stay abreast of all parish activities, including updates on the Annual Catholic Appeal, please pick up a weekly bulletin or read here on our website.

Este próximo viernes, 1 de septiembre, es el Primer Viernes del mes. Después de la Misa de las 8 AM, expondremos el Santísimo Sacramento para la adoración en silencio, que continuará hasta la Misa del mediodía a las 12 PM. Más tarde, por la tarde, los invitamos a una Hora Santa cantada a las 6:30 PM. Esto será seguido por una Santa Misa en español a las 7:30 PM.

Todos los feligreses están invitados a asistir a un retiro especial patrocinado por el Grupo de Oración el 9 de septiembre, desde las 9AM hasta las 5PM. El retiro estará dirigido por el Diácono Elkin Tamayo y un equipo de conferencistas invitados. Consulte el boletín para más detalles.

Hemos extendido el plazo de inscripción para nuestro Programa de Educación Religiosa hasta el miércoles, 6 de septiembre. Todavía estamos esperando las reinscripciones para el segundo año de la Primera Comunión y el último año de la Confirmación. Si su hijo o hija está en preparación para estos Sacramentos, asegúrese de que estén debidamente registrados. Para más detalles, por favor, póngase en contacto con la coordinadora Nelly Gutiérrez en la oficina parroquial.

Para los adultos mayores de 18 años que aún no han recibido los Sacramentos del Bautismo, la Comunión o la Confirmación, hemos diseñado un programa especial de catequesis para ustedes. Estas sesiones semanales están diseñadas para enriquecer su camino de fe y prepararlos para estos significativos dones espirituales. Para obtener más información, puede acercarse al Diácono Jacob Rodríguez en la oficina parroquial.

Es imperativo que todos los ministros litúrgicos y voluntarios pasen por la formación VIRTUS. Si han pasado más de 7 años desde su última formación o nunca han asistido, necesitan inscribirse de nuevo. Esta es una exigencia establecida por la Diócesis de Brooklyn. Por favor, llame a la oficina parroquial para registrarse para el curso.

Para mantenerse informado sobre todas las actividades parroquiales, incluidas las actualizaciones sobre la Campaña Católica Anual, recoja un boletín semanal o leer aqui en nuestro sitio web.

We deeply appreciate your generous contributions during our special second collection this weekend. This is in support of our parish’s commitment to Father PJ’s mission in Nigeria. The goal is to update the school he leads, providing its students with opportunities for a brighter future.

Registration for our Religious Education Program, which starts in September is drawing to a close. If your child is preparing to receive the Sacraments, please ensure they are registered. Reach out to Coordinator Nelly Gutierrez at the parish office for enrollment details.

For those 18 and older who’ve yet to receive the Sacraments of Baptism, Holy Communion, or Confirmation, we offer a dedicated catechesis program. These weekly sessions aim to deepen your faith journey and ready you for these spiritual milestones. Deacon Jacob Rodriguez in the parish office can provide further information.

Stay updated on all parish activities, including the latest on the Annual Catholic Appeal, by taking home a weekly bulletin or read it here on our website.

Agradecemos profundamente sus generosas contribuciones durante nuestra colecta especial de este fin de semana. Esto respalda el compromiso de nuestra parroquia con la misión del Padre PJ en Nigeria. El objetivo es renovar la escuela que él dirige, brindando a sus estudiantes oportunidades para un futuro más brillante.

La inscripción para nuestro Programa de Educación Religiosa, que comienza en septiembre, está llegando a su fin. Si su hijo se está preparando para recibir los Sacramentos, asegúrense de que esté registrado. Comuníquense con la Coordinadora Nelly Gutierrez en la oficina parroquial para obtener detalles de inscripción.

Para aquellos mayores de 18 años que aún no han recibido los Sacramentos del Bautismo, la Primera Comunión o la Confirmación, ofrecemos un programa de catequesis especializado. Estas sesiones semanales tienen como objetivo profundizar su camino de fe y prepararlos para estos hitos espirituales. El Diácono Jacob Rodríguez en la oficina parroquial puede proporcionar más información.

Manténganse informados sobre todas las actividades de la parroquia, incluyendo las últimas noticias sobre la Campaña Católica Anual, recogiendo un boletín semanal o leer aqui en nuestro sitio web.